Przedstawiamy Państwu „Kulturalne Zeszyty” – oryginalne zajęcia dla osób dorosłych. Nasze warsztaty doczekały się już wielu edycji i za każdym razem sala pękała w szwach. Ogromne zainteresowanie Kulturalnymi Zeszytami jest związane między innymi z ich innowacyjną formą – zamiast oferowania gotowych zadań i podsuwania oczywistych rozwiązań – prowadzący dają uczestnikom możliwość formułowania osądów i myśli, kierują dyskusjami (na ogół zagorzałymi 😉 ) tworząc przyjazną przestrzeń do obcowania z szeroko pojętą kulturą i sztuką. W ramach warsztatów organizowane są także wspólne seanse filmowe, wyjścia kulturalne i inne zajęcia twórcze. Na warsztat bierzemy odbieranie i interpretowanie wytworów kultury, uczymy się formułować refleksje i przenosić je do życia codziennego. Dziś wychodzimy do Państwa z propozycją całkiem nowej grupy Zeszytów Kulturalnych – tak, aby dać możliwość uczestnictwa także osobom, które jeszcze nie miały styczności z taką formą zajęć. Zajęcia ruszają od października 2023. Serdecznie zapraszamy. Ze względu na ogromne zainteresowanie zajęciami w poprzednich edycjach – obowiązują zapisy, decyduje kolejność zgłoszeń. Zapisy i więcej informacji pod numerem telefonu 505 780 287
Jak już pewnie wiecie, dla nas okres wakacyjny oznacza głównie działalność półkolonijną – tak też było i w tym roku. Jeśli macie ochotę poznać więcej szczegółów dotyczących tego, jak bawiły się dzieciaki na „Półkoloniach z psami 2023” – zapraszamy na naszego facebooka. Nie zaszkodzi zdradzić, że każdy turnus to była cała masa różnorodnych wrażeń – zarówno dla uczestników, jak i często dla wychowawczyń 😉 Nuda i nosy w telefonach– to nie u nas!
Równolegle z półkoloniami o psach odbywały się półkolonie artystyczne – tydzień rękodzielniczy oraz tydzień ze słuchowiskiem. W ramach tych dwóch turnusów powstały piękne artystyczne dzieła, m. in. makramowe ozdoby, breloki, dekoracje z zimnej porcelany, ręcznie szyte broszki… a także – słuchowisko, w którym dzieciaki wcieliły się w role… no właśnie – jeśli jesteście ciekawi, serdecznie zapraszamy na nasz kanał na yt, gdzie możecie posłuchać efektów naszej wspólnej pracy.
Półkolonie rękodzielnicze i półkolonie ze słuchowiskiem odbyły się w ramach współpracy z Gminą Lublin, Fundacją Polskie Centrum Pomocy Międzynarodowej, Fundacją Pfizer oraz Fundacja Działań Edukacyjnych KReAdukacja.
Półkolonie letnie to zawsze przedsięwzięcie bardzo angażujące. Udało nam się jednak wygospodarować czas także na naszą pozostałą działalność. Nie wciskamy pauzy i mkniemy do przodu z naszymi projektami (oraz gimnastyką – cotygodniowa dawka ruchu – nie ma przebacz!).
W lipcu odbyło się spotkanie w ramach Kulturalnych Zeszytów – tym razem uczestnicy poszukiwali odpowiedzi na pytanie – czy każdy może być artystą?
Zajęcia odbyły się dzięki wsparciu Miasta Lublin, w ramach projektu Kawiarenka Kulturalna – Kulturalne Zeszyty 2023.
Lipiec i sierpień to także początki nowego przedsięwzięcia zorganizowanego dzięki Sylwii Ziębie. Mowa oczywiście o Lubelskiej Rękodziejni. Są to spotkania, które motywują do tego, aby wyjąć z szuflady swoje nieskończone robótki, projekty, obrazy… przynieść je do Karuzeli i we wspólnym rękodzielniczym gronie, przy kawie – kontynuować swoje dzieło. Serdecznie zachęcamy do tego, aby śledzić nasz facebookowy profil, dzięki temu nie przegapicie kolejnych spotkań, o których informujemy na bieżąco.
Wakacje to także czas kontynuowania projektu „Polska podaj dalej”. Tym razem uczestniczki i wolontariuszki wcieliły się w rolę modelek, pozując do zdjęć w wybranych przez siebie sceneriach. Sesje zdjęciowe odbyły się w ramach projektu „Polska podaj dalej”. Oczywiście poza sesjami fotograficznymi, nieprzerwanie odbywają się konwersacje z języka polskiego prowadzone przez nasze wolontariuszki.
Zajęcia odbyły się w ramach projektu realizowanego ze Stowarzyszeniem „ę” – “Polska dla początkujących i zaawansowanych, podaj dalej”.
Nadal działamy z Borzechowem! W ramach projektu „Przeciwdziałanie wykluczeniu społecznemu osób starszych poprzez wspieranie różnorodnych form ich aktywizacji” seniorzy z Lublina i Borzechowa wybrali się na wycieczkę do Muzeum Młynarstwa i Rzemiosł Wiejskich w Niedrzwicy Kościelnej, tzw. Młyn Grodzkiego.
Pomiędzy kolejnymi turnusami naszych półkolonii wspominamy czerwiec 🙂 A za nami między innymi:
Dwa warsztaty z cyklu Kulturalny Mix – tym razem przypominaliśmy sobie konstrukcję filmu i podjęliśmy próbę nakręcenia krótkiego filmu do słuchowiska „Bogowie na Czechowie”! Ponad to rozmawialiśmy o tym, jak zmieniło się nasze postrzeganie świata oraz wartości, jakimi się kierujemy – dawniej i dziś. Czy dzisiejsza JA dogadałaby się z tą sprzed lat? Jako inspiracja do rozważań posłużył nam wiersz Józefy Juchy. Nie zabrakło oczywiście zagadek – muzycznych i filmowych.
Nagrywanie czerwcowego odcinka słuchowiska było wyjątkowe, ponieważ odbyło się z udziałem naszych Gości ze Stowarzyszenia Misericordia. Zachęcamy do wysłuchania ostatniego już odcinka w wersji międzypokoleniowej.
Nasze ukochane rękodzieło: dorośli wyplatali z papierowej wikliny, a dzieci zabawiły się w string-art, własnoręczne szycie worków, tworzenie stojaka na przybory biurowe oraz świętowanie dnia dziecka i pałaszowanie własnoręcznie przygotowanej uczty lodowo – owocowej.
Zajęcia odbyły się dzięki wsparciu Miasta Lublin, w ramach projektu Międzypokoleniowa Kawiarenka Kulturalna na Czechowie.
Seniorzy z niesłabnącym zaangażowaniem brali udział w dwóch warsztatach z cyklu Kulturalne Zeszyty. Tym razem poruszone zostały tematy: Sztuka Performance oraz Slam jako reportaż. Nasze czerwcowe kulturalne wyjścia to: projekcja filmu „Radiostory” w kinie studyjnym Bajka oraz tworzenie płóciennych toreb z poetyckim nadrukiem w Domu Słów.
Zajęcia odbyły się dzięki wsparciu Miasta Lublin, w ramach projektu Kawiarenka Kulturalna – Kulturalne Zeszyty 2023.
W ramach projektu realizowanego ze Stowarzyszeniem „ę” – “Polska dla początkujących i zaawansowanych, podaj dalej” odbyły się dwa spotkania zapoznawcze ze wszystkimi uczestnikami biorącymi udział w projekcie. Cały miesiąc odbywały się także cykliczne spotkania seniorów z uchodźcami.
Czerwiec to także działania w projekcie „Przeciwdziałanie wykluczeniu społecznemu osób starszych poprzez wspieranie różnorodnych form ich aktywizacji.” Wspólnie z seniorami z Borzechowa zwiedziliśmy Kaplicę Zamkową oraz wystawy stałe w Muzeum Narodowym w Lublinie. Dodatkowo w ramach projektu prowadzimy działania integracyjne i animacji kulturalnej w Borzechowie.
W czerwcu ruszyły też regularne spotkania sąsiedzkie w siedzibie Fundacji – na ul. Górskiej 9. Zapraszamy wszystkich seniorów, którzy chcieliby w przyjaznej atmosferze porozmawiać, poznać inne osoby, a może przy tym nawet coś wydziergać czy zmalować 😉 Spotykamy się we wtorki o godz. 11.
Czy to już wszystko, co działo się w czerwcu? No cóż – nie 🙂 24 czerwca odbył się na os. Karłowicza Piknik Osiedlowy, w którym Fundacja Karuzela wzięła udział – dla najmłodszych były gry i zabawy z dawnych lat, a dla tych trochę starszych zaplanowano grę terenową z zagadkami. Zaś ci czworonożni mogli liczyć na pokaz psiego posłuszeństwa oraz porady behawioralne.
Nasze regularne zajęcia, których nie zabrakło również w czerwcu, to gimnastyka oraz zajęcia dogoterapeutyczne w Środowiskowym Domu Samopomocy Mozaika.
Nasza wisienka na torcie – jedna z naszych seniorek, poetka Anna Zbiczak przeczytała kilka swoich wierszy na Open Mic organizowanym w ramach Lubelskiej Sceny Poetyckiej 🙂
Z przyjemnością prezentujemy Państwu rezultaty projektu „KREATYWNI 60+. Nowy model pracy z seniorami oparty na kreatywności i uczestnictwie w kulturze”.
Pierwsza publikacja ebook dotyczący metody aktywizacji i edukacji osób 60+ jakim są kreatywne spacery. W środku oprócz opisu na czym polega spacer kreatywny, jakie ma cele, dlaczego warto się nimi zainteresować jeśli pracuje się edukacyjnie z osobami 60+, znajdziecie także aż 20 przykładowych scenariuszy do wykorzystania lub adaptacji w swojej pracy. Ebook dostępny jest w 3 wersjach językowych – po polsku, angielsku i włosku. ——————————-
We are pleased to present you the results of the project „CREATIVE 60+. A new model of working with seniors based on creativity and participation in culture”.
The first ebook publication on the method of activation and education of people aged 60+, which are creative walks. Inside, in addition to a description of what the creative walk is all about, what its goals are, why it is worth taking an interest in them if you work with people aged 60+, you will also find as many as 20 sample scenarios to be used or adapted in your work. The ebook is available in 3 language versions – Polish, English and Italian.
wersja polskawłoskaangielska
Druga publikacja to 20 scenariuszy hybrydowych warsztatów kreatywno-artystycznych dla seniorów. ———————— The second publication contains 20 scenarios of hybrid creative and artistic workshops for seniors.
Jednym ze scenariuszy wykorzystanych podczas ostatniego Spaceru Kreatywnego był ten pod tytułem „Pozowanie jak na obrazach”. Zadanie dla uczestników polegało na wyborze obrazu, a następnie podjęciu próby zapozowania w taki sposób, aby jak najbardziej oddać to, co na tym obrazie zobaczyli Dziękujemy wszystkim za zaangażowanie, humor i moc kreatywności! A oto efekty naszego działania
Co jeszcze mogłoby pójść nie tak? Czy bogowie doczekają starości na Ziemi? To już ostatni odcinek II serii słuchowiska „Bogowie na Czechowie”. Jest wyjątkowy także dlatego, że wystąpili w nim goście specjalni….i jest pełen nieoczekiwanych zwrotów akcji! 🙂 Miłej zabawy podczas słuchania.
W odcinku wystąpili: Elżbieta Frankowska – Hera Anna Zbiczak – Eris Grażyna Majewska – Atena Elżbieta Krzymowska – Afrodyta Maciej Kuraś – Narcyz gościnnie: odmłodzona Atena – Radosław J. odmłodzony Narcyza – Joanna Sakowicz odmłodzona Młoda Eris – Rafał odmłodzona Młoda Afrodyta – Robert Kozak odmłodzona Młoda Hera – Adam Godlewski
Scenariusz: Anna Kożuch Reżyseria i montaż: Agata Frankowska
Słoneczne dni nastrajały do działań:) W maju odbyły się między innymi 2 zajęcia z cyklu Mix Kulturalny – tym razem poruszony został bardzo ważny temat, jakim są stereotypy, zorganizowałyśmy także sprawdzian wiedzy o dawnych filmach i wspominanie różnych kultowych tekstów 😉
W maju powstał przedostatni w tym sezonie odcinek naszego słuchowiska Bogowie na Czechowie 2. Zapraszamy do słuchania 🙂
Rękodzieło dla grupy dorosłej – cieszący się niesłabnącym zainteresowaniem temat, czyli biżuteria makramowa! Z kolei grupa dzieci na swoich rękodzielniczych warsztatach wykonała ozdoby z zimnej porcelany – prezent na Dzień Matki, dzieciaki piekły także własnoręcznie wykonane ciasteczka.
Zajęcia odbyły się dzięki wsparciu Miasta Lublin, w ramach projektu Międzypokoleniowa Kawiarenka Kulturalna na Czechowie.
Majowe Kulturalne Zeszyty to “Sztuka polityczna i społecznie zaangażowana” oraz “Nowe narracje w dziennikarstwie”. W ramach warsztatów odbyły się także wyjścia kulturalne: „Niedzielny poranek muzyczny” w Filharmonii oraz „Bitwa o kulturę. Chodź, coś ci powiem” w Teatrze Starym.
Zajęcia odbyły się dzięki wsparciu Miasta Lublin, w ramach projektu Kawiarenka Kulturalna – Kulturalne Zeszyty 2023.
Majowe działania projektowe w ramach Erasmus+: KREATYWNI 60+: oprócz Konferencji podsumowującej projekt, w maju odbył się także Spacer Kreatywny z grupą z Borzechowa.
Wydarzenia w ramach programu Erasmus + KREATYWNI 60+ współfinansowane przez Unię Europejską.
Zorganizowałyśmy dwa spotkania zapoznawcze ze wszystkimi uczestnikami w projekcie “Polska dla początkujących i zaawansowanych, podaj dalej”. Dodatkowo przez cały miesiąc odbywały się cykliczne spotkania seniorów z uchodźcami. Regularne spotkania mają trwać 10 miesięcy.
Projekt finansowany jest przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię z Funduszy EOG i Funduszy Norweskich w ramach Programu Aktywni Obywatele – Fundusz Regionalny. Partnerem projektu jest Fundacja Polskie Forum Migracyjne.
Wyjście do Teatru Osterwy na spektakl „Nowy wspaniały świat” odbyło się w ramach projektu „Przeciwdziałanie wykluczeniu społecznemu osób starszych poprzez wspieranie różnorodnych form ich aktywizacji.” Współfinansowano z budżetu Samorządu Województwa Lubelskiego.
Warto wspomnieć także o naszych działaniach dogoterapeutycznych. Wesoła Blu regularnie odwiedza osoby z chorobą Alzheimera w Środowiskowym Domu Samopomocy Mozaika.
Co na koniec? Nie zgadniecie! Rozciąganie, skłony, pot i zakwasy 😉 Sami najwytrwalsi!
24 maja 2023 odbyła się konferencja upowszechniająca projektu. W wydarzeniu wzięło udział ponad 30 osób, w tym osoby pracujące z grupą 60+, czyli animatorzy, edukatorzy i trenerzy. Spotkałyśmy się w Kinie Bajka, żeby opowiadać o działaniach i rezultatach projektu. Na początek koordynatorka projektu Agata, opowiedział o założeniach, celach i głównych działaniach projektu oraz jego genezie. Następnie przedstawiła możliwości jakie daje program Erasmus+ w kwestii działań związanych z edukacją niezawodową seniorów oraz istotę spotkań międzynarodowych w ramach projektów. Swoje wystąpienie zakończył prezentacją o znaczeniu kreatywności w wieku senioralnym. Następna prezentacja, prowadzona przez Anitę dotyczyły możliwości wykorzystania muzyki i tańca w aktywizacji osób 60+. Anita zdradził na co należy zwrócić uwagę przy tego typu działaniach. Wszyscy razem „odtańczyli” przykładowy taniec na siedząco. Kolejna prelegentka, Sylwia, mówiła o doświadczeniach wykorzystania rękodzieła w pracy z osobami 60+. Przedstawiła przykładowe techniki oraz omówiła scenariusze rękodzielnicze, które w ramach projektu udostępnimy edukatorom do wykorzystania. Na koniec Ania przedstawiła koncepcję Kreatywnych Spacerów, które pozwalają w atrakcyjny sposób zwiększać aktywność fizyczną i umysłową, a także są urozmaiceniem działań nawet dla osób z ograniczoną sprawnością. Na zakończenie przedstawiliśmy materiały filmowe z działań projektu oraz materiał przygotowany przez organizację partnerską LUETEC.
To było pierwsze wydarzenie tego typu realizowane przez nas w związku z upowszechnieniem projektu. Pierwsze wydarzenia, na którzy przedstawiałyśmy innym osobom pracującym z seniorami swoje metody pracy, wypracowane rezultaty, pomysły na działania. Przed konferencją towarzyszyła nam niepewność czy to co mamy do zaprezentowania będzie dla uczestniczek wartościowe, gdyż miałyśmy wrażenie, że wszyscy to wiedzą. Ankiety ewaluacyjne jednak pokazały, że to co może wydawać się oczywiste z naszego punktu widzenia, wcale nie jest takie dla osób, które nie korzystały z takich metod do tej pory, więc cieszymy się bardzo, że uczestniczki konferencji czekają na przesłanie materialnych rezultatów projektu w postaci ebooka ze scenariuszami kreatywnych spacerów i scenariuszy hybrydowych warsztatów kreatyno-artystycznych.
Sfinansowane ze środków UE. Wyrażone poglądy i opinie są jedynie opiniami autora lub autorów i niekoniecznie odzwierciedlają poglądy i opinie Unii Europejskiej lub Europejskiej Agencji Wykonawczej ds. Edukacji i Kultury (EACEA). Unia Europejska ani EACEA nie ponoszą za nie odpowiedzialności.
On May 24, 2023, a project dissemination conference was held. The event was attended by over 30 people, including people working with the 60+ group, i.e. animators, educators and trainers. We met at Kino Bajka to talk about the activities and results of the project. At the beginning, Agata, the project coordinator, talked about the assumptions, goals and main activities of the project and its genesis. Then, she presented the opportunities offered by the Erasmus+ program in terms of activities related to the non-vocational education of seniors and the essence of international meetings as part of the projects. He ended his speech with a presentation about the importance of creativity in the elderly. The next presentation, conducted by Anita, concerned the possibility of using music and dance in the activation of people aged 60+. Anita revealed what to pay attention to when doing this type of activity. They all „danced” an exemplary seated dance together. The next speaker, Sylwia, talked about the experience of using handicrafts in working with people aged 60+. She presented exemplary techniques and discussed handicraft scenarios, which we will make available to educators as part of the project. Finally, Ania presented the concept of Creative Walks, which allow you to increase physical and mental activity in an attractive way, and are also a variety of activities even for people with limited mobility. Finally, we presented film materials from the project activities and material prepared by the partner organization LUETEC.
It was the first event of this type organized by us in connection with the dissemination of the project. The first events where we presented other people working with seniors our working methods, results, ideas for action. Before the conference, we were uncertain whether what we had to present would be valuable for the participants, because we had the impression that everyone knew it. However, evaluation surveys have shown that what may seem obvious from our point of view is not so obvious for people who have not used such methods so far, so we are very happy that the participants of the conference are waiting for the material results of the project to be sent in the form ebook with scenarios of creative walks and scenarios of hybrid creative and artistic workshops.
Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Education and Culture Executive Agency (EACEA). Neither the European Union nor EACEA can be held responsible for them.
W ostatni poniedziałek odbyło się spotkanie integracyjne uczestników i uczestniczek projektu „Polska dla początkujących i zaawansowanych – podaj dalej!” z Lublina. Konwersujący mogli poznać się w większej grupie i sprawdzić z kim z tej prawie 20 osobowej grupy mają wspólne zainteresowania. Psy, koty, góry, turystyka, spacery oraz księgowość okazały się top 10. 😉 Spotkaliśmy się przestrzeni Stowarzyszenie „Dla Ziemi”, któremu serdecznie dziękujemy za gościnę i pomoc z realizacji tego działania. Biblioteka w Oleśnicy Stowarzyszenie Multi.Art Stowarzyszenie im. Jerzego Turowicza Fundacja PCKK Centrum Kultury w Polkowicach Fundacja Pro Omnis Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Rybniku Wodzisławski Uniwersytet Trzeciego Wieku Koło Gospodyń Wiejskich w Lubiaszowie Subvenio Fundacja Interwencji Kryzysowej i Pomocy Psychologicznej Towarzystwo Inicjatyw Twórczych „ę” Projekt finansowany przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię z Funduszy EOG i Funduszy Norweskich w ramach Program Aktywni Obywatele – Fundusz Regionalny. Partnerem jest Polskie Forum Migracyjne.
Dziękujemy wszystkim za zaangażowanie, humor i moc kreatywności! A oto efekty naszego działania 
