Wewnętrzne szkolenie kadry Karuzeli

Aktualności, Erasmus+, Rozwijamy się RAZEM / /

Projekt „Rozwijamy się RAZEM” powoli dobiega końca, natomiast w historii Karuzeli zaczyna się nowy etap. W maju 3 osoby z naszej kadry edukacji dorosłych uczestniczyły w szkoleniu kadry, na którym poznały nowe i ciekawe metody i techniki pracy edukacyjnej z osobami dorosłymi, w szczególności z osobami w wieku 60+. Po powrocie dziewczyny przygotowały szkolenie, na którym podzieliły się z innymi swoją wiedzą i nowymi umiejętnościami. W ramach szkolenia opracowałyśmy także 3 nowe i ważne dokumenty, które po zatwierdzeniu przez zarząd Karuzeli, zostaną wprowadzone do codziennej pracy. Lista rekomendacji rozwiązań do wprowadzenia w Karuzeli zawiera aż 6 pomysłów. Powstały także Plan wdrożenia rozwiązań na najbliższe 6 mc oraz Wytyczne i dobre praktyki do realizacji mobilności grupowych w Karuzeli. Dzięki technologiom cyfrowym nawet osoby, które fizycznie nie mogły się z nami spotkać, czynnie wzięły udział w spotkaniu i szkoleniu. Mimo wakacji dla nas to bardzo pracowity czas.

Wewnętrzne szkolenie kadry Karuzeli Read More »

Srebrny Podcast – odc. 65: „Idę na kurs fotografii!” – efekty mobilności grupowej osób 60+

Aktualności, DZIAŁANIA DLA SENIORÓW, Erasmus+, Rozwijamy się RAZEM, Srebrny Podcast 60+ / /

Dziś zapraszamy do wysłuchania drugiej części rozmowy z osobami, które uczestniczyły w mobilnościach grupowych do Włoch i Słowenii dla osób po 60 roku życia. Panie Grażyna, Elżbieta, Lucyna oraz dwie Krystyny opowiadają o tym jak udział w mobilności wpłyną na ich poziom otwartości i ciekawości świata, jak zmieniło się ich patrzenie na uczenie się osób dorosłych. 

Mobilności osób po 60 roku życia odbyły się w ramach projektu “Rozwijamy się RAZEM”, który jest działaniem w zakresie edukacji dorosłych w ramach programu Erasmus+. Przypomnę że zorganizowałyśmy dwie grupowe mobilności osób dorosłych. Pierwsza do Neapolu, druga do Rogaskiej Slatiny. Tematem mobilności było poznawanie kultury Włoch i Słowenii. 

„Sfinansowane ze środków UE. Wyrażone poglądy i opinie są jedynie opiniami autora lub autorów i niekoniecznie odzwierciedlają poglądy i opinie Unii Europejskiej. Unia Europejska ani podmiot udzielający dotacji nie ponoszą za nie odpowiedzialności”.

https://youtu.be/voH1shbkw2M?si=fF8d30dm2a1aGcil

Srebrny Podcast – odc. 65: „Idę na kurs fotografii!” – efekty mobilności grupowej osób 60+ Read More »

Srebrny Podcast – odc. 64 – Wrażenie i rezultaty po mobilnościach grupowych osób 60+

Aktualności, DZIAŁANIA DLA SENIORÓW, Erasmus+, Rozwijamy się RAZEM, Srebrny Podcast 60+ / /

Jeśli macie 17 minut to zapraszamy do posłuchania wrażeń z mobilności grupowych osób 60+ do Włoch i Słowenii. To pierwsza część, w której rozmawiające panie dzielą się tym co jej zaskoczyło lub szczególnie przyciągnęło uwagę w obu krajach.

Ten odcinek jest formą upowszechniania rezultatów projektu „Rozwijamy się RAZEM” dofinasowanego ze środków UE.

Wyrażone poglądy i opinie są jedynie opiniami autora lub autorów i niekoniecznie odzwierciedlają poglądy i opinie Unii Europejskiej. Unia Europejska ani podmiot udzielający dotacji nie ponoszą za nie odpowiedzialności.

Srebrny Podcast – odc. 64 – Wrażenie i rezultaty po mobilnościach grupowych osób 60+ Read More »

Kreatywne spacery: Przykład aktywności na świeżym powietrzu dla studentów Uniwersytetu Trzeciego Wieku

Aktualności, CREATIVE 60+, DZIAŁANIA DLA SENIORÓW, Erasmus+ / /

Projekt „Kreatywni 60+” zakończył się w 2023 roku, ale zarówno my jak i nasi partnerzy nie tylko korzystamy na co dzień z wypracowanych rezultatów, ale także przekazujemy je dalej. Z naszej metody korzystają seniorzy z regionu Basilicata we Włoszech. Osoby te są skupione w organizacji LUETEB. Oto krótka relacja jaką nam przesłali:

Kreatywne spacery: Przykład aktywności na świeżym powietrzu dla studentów Uniwersytetu Trzeciego Wieku

Po wzięciu udziału LUETEC, naszego Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Neapolu, w projekcie Creative 60+, podczas którego przeprowadzaliśmy kreatywne grupowe spacery nad morzem, postanowiliśmy poeksperymentować z metodą kreatywnego chodzenia z naszymi studentami z Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Basylicacie. Przy nowo otwartej ścieżce utworzyliśmy grupową trasę spacerową w pobliżu rzeki. Łącząc lekki spacer z poznawaniem spontanicznych ziół, zebraliśmy kilka przydatnych do przygotowania wywarów po procesie suszenia. Nasz przewodnik botaniczny, dr Antonella Romaniello, zdradził nam kilka sekretów wykorzystania dzikich ziół także w kuchni. Ten spacer pozwolił naszym uczniom zapomnieć o trudnościach w chodzeniu, a nam pozwolił przeżyć chwile radości i rozrywki. Postanowiliśmy proponować okresowo to doświadczenie, które nazwaliśmy Kreatywnym spacerem wzdłuż rzeki.

[english]

Creative walking: An example of outdoor activity for students of Third Age University

Following the participation of LUETEC, our Third Age University of Naples, in the Creative 60+ project during which we carried out creative group walks by the sea, we decided to experiment the creative walking method with our students from the Third Age University of Basilicata. We have created a group walking route near the river along a newly inaugurated path. Combining a light walk with the recognition of spontaneous herbs we have collected some useful ones for preparing decoctions after the drying process. Our botany guide, Dr. Antonella Romaniello, revealed to us some secrets on how to use some wild herbs in the kitchen too. This walk made our students forget about walking difficulties and allowed us to experience moments of enjoyment and entertainment.  We have decided to propose  periodically   this experience which we have called a Creative walk going along the river.

Kreatywne spacery: Przykład aktywności na świeżym powietrzu dla studentów Uniwersytetu Trzeciego Wieku Read More »

Nie pomijaj przygotowania do mobilności grupowej – artykuł EPALE

Aktualności, DZIAŁANIA DLA SENIORÓW, Erasmus+, Rozwijamy się RAZEM / /

Serdecznie zachęcamy do zapoznania się z artykułem dotyczącym naszych najlepszych praktyk związanych z przygotowaniem osób 60+ uczestniczących w mobilnościach grupowych do wyjazdów. Znajdziecie go na portalu edukacji dorosłych EPALE.

https://epale.ec.europa.eu/pl/blog/nie-pomijaj-przygotowan-do-mobilnosci-grupowej

Nie pomijaj przygotowania do mobilności grupowej – artykuł EPALE Read More »

Spotkanie upowszechniające projektu „Rozwijamy się RAZEM”

Aktualności, DZIAŁANIA DLA SENIORÓW, Erasmus+, Rozwijamy się RAZEM / /

Już jutro odbędzie się spotkanie upowszechniające z projektu „Rozwijamy się razem/We grow TOGETHER”. 🙂 Osoby uczestniczące w mobilności grupowej do Słowenii będą miały okazję przedstawić rezultaty wyjazdu mieszkańcom Bełżyc.

Spotkanie upowszechniające projektu „Rozwijamy się RAZEM” Read More »

Spotkanie międzynarodowe we Włoszech

Aktualności, DZIAŁANIA DLA SENIORÓW, Erasmus+, Przygotuje się! Angielski dla osób 60+ / /

Mimo wakacji realizacja projektu „Get ready! English for 60+” nabiera większego tempa. W dniach 30.06.2024 – 03.07.2024 odbyło się spotkanie międzynarodowe wszystkich organizacji biorących w nim udział, czyli Karuzeli Aktywności z Polski, LUETEB z Satriano we Włoszech oraz szkoły językowej EOI Carlota Remfrey z Linares w Hiszpanii. Tematem spotkania było wykorzystanie storytellingu w edukacji dorosłych ze szczególnym uwzględnieniem potrzeb osób w wieku powyżej 60 roku życia. Nieodłącznym elementem spotkania była także praca nad rezultatami projektu, którymi będą program nauczania języka angielskiego w kontekście podróżniczym dla osób 60+ oraz 9 lekcji wideo kompatybilnych z programem.
W trakcie spotkania zatwierdziliśmy tematy poszczególnych lekcji, podzieliliśmy się pracą i odpowiedzialnością za poszczególne tematy, określiliśmy wytyczne jakościowe dla rezultatów oraz ustaliliśmy jak wykorzystamy metodę storytellingu w naszych rezultatach. Edukatorzy z każdej z organizacji zgłosili też uwagi, które są konieczne do uwzględnienia aby rezultaty projektu były jak najbardziej użyteczne w grupami 60+ np. wolne tempo mówienia podczas nagrań, występowanie pauz pomiędzy wypowiadanymi wyrazami i zdaniami, napisy w języku ojczystym aby osoby uczące się mogły też same pracować z materiałami. Ciekawym pomysłem okazało się nawiązywanie w ćwiczeniach do doświadczeń, które ze szkoły mają osoby powyżej 60 roku życia np. ćwiczenie zapisu w języku angielskim poprzez przepisywanie zdań.

Wspólna praca
Omawianie rezultatów
Wspólna kolacja powitalna
Storytelling w praktyce

Spotkanie międzynarodowe we Włoszech Read More »

Słuchowisko „Bogowie na Czechowie III” – nagrywanie

Aktualności, DZIAŁANIA MIĘDZYPOKOLENIOWE, KAWIARENKA KULTURALNA, Międzypokoleniowa na Czechowie / /

To już trzecie odsłona naszego słuchowiska „Bogowie na Czechowie”. Z każdą serią działanie to staje się coraz bardziej międzypokoleniowe. Tym razem do wspólnego tworzenia zaprosiliśmy uczniów i uczennice klasy V C ze Szkoły Podstawowej Paderewski w Lublinie. Osoby uczące się same wybrały postacie oraz stworzyły wątki do scenariusza. Musimy przyznać, że wykazały się dużą kreatywnością i tym razem w scenariuszy pojawiły się postacie z poza „uniwersum mitologii greckiej”. Powstał scenariusz, materiał został też już nagrany zarówno przez młodzież jak i „starszaki”. Wakacje to czas na montaż i edycję. Premierę zaplanowaliśmy na wrzesień.

Osoby, które są ciekawe co działo się w dwóch poprzednich częściach zapraszamy do odsłuchania poprzednich odcinków. Tu znajdziecie specjalnie utworzoną listę słuchowiskową w serwisie YT.

Słuchowisko „Bogowie na Czechowie III” – nagrywanie Read More »

Szkolenie kadry ze stosowania metody storytellingu

Aktualności, Erasmus+, Rozwijamy się RAZEM / /

Projekt „Rozwijamy się razem” to nie tylko mobilności uczestników edukacji dorosłych, ale także szkolenie kadry z nimi pracującej. 3 osoby uczestniczyły w szkoleniu dotyczącym stosowaniu storytellingu w edukacji dorosłych. Obecnie osoby, które wyjeżdżały na szkolenie przygotowują szkolenie wewnętrzne dla pozostałych osób z kadry Karuzeli, które nie mogły uczestniczyć w mobilności wyjazdowej. W ramach szkolenia będziemy także opracowywać plan wprowadzenia rezultatów mobilności do codziennej pracy edukacyjnej z osobami dorosłymi w Karuzeli.

Szkolenie kadry ze stosowania metody storytellingu Read More »

Accessibility by WAH