Podsumowanie projektu „Srebrny Lublin”
Zapraszamy na krótkie podsumowanie projektu 🙂 Projekt Srebrny Lublin zrealizowany dzięki wsparciu Miasta Lublin
Podsumowanie projektu „Srebrny Lublin” Read More »
Pierwsze lokalne warsztaty, czyli spacer kreatywny w Lublinie
[english below]
We wtorek w Karuzeli rozpoczęliśmy warsztaty lokalne dla lokalnych uczestników z Lublina. Nowa grupa 60+ przetestowała pierwszy scenariusz kreatywnych spacerów. Tematami spotkania były mandale i wzajemne poznanie się. Każda osoba wykonała przynajmniej jedną mandalę i podzieliła się informacjami o sobie z resztą spacerowiczów. Do zobaczenia następnym razem!
On Tuesday in Karuzela we started local workshops for local participants from Lublin. New group of 60+ tested first creatives walks script. Mandalas and knowing each other were these meeting subjects. Every person made at least one mandala and share information what it is said about herself with rest of walkers. See you next time!
Pierwsze lokalne warsztaty, czyli spacer kreatywny w Lublinie Read More »
Kulturalne Zeszyty z Magdaleną
Zakończył się pierwszy blok „Kulturalnych Zeszytów”. Prowadząca, Magda, zabrała uczestników w podróż pełną nieoczywistych skojarzeń, twórczych rozważań oraz wychodzenia poza schemat. Zrealizowane tematy to m. in.: fotografia, kultura remiksu, kolaż poetycki. Projekt „Miasto Kultury – Kulturalne Zeszyty”, zrealizowany dzięki wsparciu Miasta Lublin, Europejska Stolica Młodzieży 2023
Kulturalne Zeszyty z Magdaleną Read More »
Spacer kreatywny – odkrywanie Neapolu (II spotkanie międzynarodowe CREATIVE 60+)
english below
Spacer kreatywny – odkrywanie Neapolu i quiz w ramach drugiego spotkania międzynarodowego. Projekt Erasmus+, CREATIVE 60+)
Creative walk – discovering Naples and quiz for the second international meeting. Erasmus + project, CREATIVE 60+)
Spacer kreatywny – odkrywanie Neapolu (II spotkanie międzynarodowe CREATIVE 60+) Read More »
Warsztaty muzyczne – Opera (LUETEC, ERASMUS 60+)
english below
warsztaty o nauce Opery.
Lekcja-koncert do zaangażowania i interakcji z uczestnikami.
Podejście edukacyjne dla uczniów 60+.
Puccini i jego dzieła, jego kobiety, innowacje wielkiego kompozytora w światowym krajobrazie lirycznym.
Musetta, Turandot, Madame Butterfly, Tosca:
Klasa – wysoka jakość pokazu.
Nasza podróż po Operze trwa dalej.
workshop about learning Opera.
Lesson-concert to involve and interact with participants.
Education approach for studente 60+.
Puccini and his works, his women, the innovations of the great composer in the world lyrical landscape.
Musetta, Turandot, Madame Butterfly, Tosca:
Class – high quality of the show.
Our journey through the Opera House continues.
Warsztaty muzyczne – Opera (LUETEC, ERASMUS 60+) Read More »
II spotkanie międzynarodowe projektu „Kreatywni 60+”
english below
Za nami drugie spotkanie międzynarodowe w ramach projektu „Kreatywni 60+”. Tym razem grupa 5 osobowa z naszej Fundacji gościła w Neapolu u partnera projektu Libera Università Europea Luetec. To były 3 bardzo intensywne dni, w czasie których omawialiśmy postępy projektu, które już udało nam się osiągnąć, rozmawiałyśmy o pomysłach na wykonanie poszczególnych działań np. jak zwiększyć jeszcze ich jakość. Zaplanowałyśmy także kolejne działania. Przetestowałyśmy dwa scenariusze warsztatów kreatywnych, które są jednym z rezultatów projektu i podzieliłyśmy się naszymi wrażeniami. Wzięłyśmy także udział w warsztatach międzypokoleniowych. To bardzo ważny dla nas czas, dzięki któremu i Karuzela i poszczególne osoby w naszej ekipie zdobywają nowe doświadczenia, w tym współpracy międzynarodowej.
Spotkanie było działaniem projektu „KREATYWNI 60+. Nowy model pracy z seniorami oparty na kreatywności i uczestnictwie w kulturze”, który jest współfinasowany przez Unię Europejską.
The second international meeting within the framework of the „Kreatywni 60+” project is behind us. This time, a group of 5 people from our Foundation visited Naples with the project partner Libera Università Europea Luetec. These were 3 very intense days, during which we discussed the progress of the project that we have already achieved, we talked about ideas for the implementation of individual activities, e.g. how to increase their quality. We have also planned the next steps. We tested two scenarios of creative workshops, which are one of the project results, and shared our impressions. We also participated in intergenerational workshops. This is a very important time for us, thanks to which the Carousel and individuals in our team gain new experiences, including international cooperation.
The meeting was an activity of the project „CREATIVE 60+. A new model of working with seniors based on creativity and participation in culture”, which is co-financed by the European Union.
II spotkanie międzynarodowe projektu „Kreatywni 60+” Read More »
Rozpoczęcie projektu „Miasto Kultury – Kulturalne Zeszyty”
U nas sezon w pełni 
Kolejny projekt, który rozpoczął się w Karuzeli to „Miasto Kultury – Kulturalne Zeszyty”, zrealizowany dzięki wsparciu Miasta Lublin, Europejska Stolica Młodzieży 2023.
W ramach projektu już 19 września odbędą się wyczekiwane przez uczestników warsztaty „Kulturalne Zeszyty”. Zajęcia te zawsze cieszą się ogromnym zainteresowaniem.
Rozpoczęcie projektu „Miasto Kultury – Kulturalne Zeszyty” Read More »
Wycieczka do Kielc w ramach projektu „Srebrny Lublin”
Wielkimi krokami zbliża się nasza wycieczka do Kielc! Długo wyczekiwany wyjazd przyciągnął wielu chętnych – wszystkie miejsca zostały zarezerwowane bardzo szybko!
Wycieczka odbędzie się w ramach projektu „Srebrny Lublin” realizowanego dzięki wsparciu Miasta Lublin w ramach Programu Wsparcia i Aktywizacji Społecznej Seniorów na terenie Miasta Lublin w latach 2021 – 2025.
Wycieczka do Kielc w ramach projektu „Srebrny Lublin” Read More »
Rozpoczęcie projektu „Srebrny Lublin”
Właśnie rozpoczęliśmy projekt „Srebrny Lublin”, realizowany dzięki wsparciu Miasta Lublin w ramach
Programu Wsparcia i Aktywizacji Społecznej Seniorów na terenie Miasta Lublin w latach 2021 – 2025.
Zaczynamy już dziś, zajęciami z muzykoterapii.
Rozpoczęcie projektu „Srebrny Lublin” Read More »