Doskonalenie umiejętności cyfrowych, czyli mobilność grupowa pomaga się rozwijać

Wyjazd do Włoch w postaci mobilności grupowej do Neapolu rozgrzewał wszystkim serca i umysły. Przygotowania do wyjazdu oraz sam pobyt były okazją do rozwijania wiedzy o innej kulturze, a po powrocie uczestniczki i uczestniczy zaczęli doskonalić swoje umiejętności cyfrowe. Każdy z nich przygotowuje prezentacje multimedialną, w której opowie o wybranym przez siebie skrawku Neapolu. Aby prezentacje były jak najlepsze wszystkie osoby uczestniczące szkolą się z obsługi programu Impreress.

Doskonalenie umiejętności cyfrowych, czyli mobilność grupowa pomaga się rozwijać Read More »

Rezultaty projektu/ Project’s results

Z przyjemnością prezentujemy Państwu rezultaty projektu „KREATYWNI 60+. Nowy model pracy z seniorami oparty na kreatywności i uczestnictwie w kulturze”.

Pierwsza publikacja ebook dotyczący metody aktywizacji i edukacji osób 60+ jakim są kreatywne spacery. W środku oprócz opisu na czym polega spacer kreatywny, jakie ma cele, dlaczego warto się nimi zainteresować jeśli pracuje się edukacyjnie z osobami 60+, znajdziecie także aż 20 przykładowych scenariuszy do wykorzystania lub adaptacji w swojej pracy. Ebook dostępny jest w 3 wersjach językowych – po polsku, angielsku i włosku.
——————————-

We are pleased to present you the results of the project „CREATIVE 60+. A new model of working with seniors based on creativity and participation in culture”.

The first ebook publication on the method of activation and education of people aged 60+, which are creative walks. Inside, in addition to a description of what the creative walk is all about, what its goals are, why it is worth taking an interest in them if you work with people aged 60+, you will also find as many as 20 sample scenarios to be used or adapted in your work. The ebook is available in 3 language versions – Polish, English and Italian.


Druga publikacja to 20 scenariuszy hybrydowych warsztatów kreatywno-artystycznych dla seniorów.
————————
The second publication contains 20 scenarios of hybrid creative and artistic workshops for seniors.

Rezultaty projektu/ Project’s results Read More »

Bogowie na Czechowie II – Czerwiec – słuchowisko

Co jeszcze mogłoby pójść nie tak? Czy bogowie doczekają starości na Ziemi? To już ostatni odcinek II serii słuchowiska „Bogowie na Czechowie”. Jest wyjątkowy także dlatego, że wystąpili w nim goście specjalni….i jest pełen nieoczekiwanych zwrotów akcji! 🙂 Miłej zabawy podczas słuchania.

W odcinku wystąpili:
Elżbieta Frankowska – Hera
Anna Zbiczak – Eris
Grażyna Majewska – Atena
Elżbieta Krzymowska – Afrodyta
Maciej Kuraś – Narcyz
gościnnie:
odmłodzona Atena – Radosław J.
odmłodzony Narcyza – Joanna Sakowicz
odmłodzona Młoda Eris – Rafał
odmłodzona Młoda Afrodyta – Robert Kozak
odmłodzona Młoda Hera – Adam Godlewski

Scenariusz: Anna Kożuch
Reżyseria i montaż: Agata Frankowska

Bogowie na Czechowie II – Czerwiec – słuchowisko Read More »

Bogowie na Czechowie II – Maj – słuchowisko

„Bogowie na Czechowie II” to kontynuacja słuchowiska, które powstało w 2022 roku i jest tworzone przez osoby 60+ z Lublina.

Czy woda gazowana może być niebezpieczna? Czy Posejdon poradzi sobie podczas wyjazdu Demeter? A co słychać u Hadesa? Odpowiedzi czekają w odcinku.

W odcinku wystąpili:
Marianna Kowalik – Demeter
Marek Łucjan – Posejdon
Edward Kurowski – Hades
Małgorzata Buczkowska – sąsiadka

Scenariusz: Anna Kożuch
Reżyseria i montaż: Agata Frankowska
www.fundacjakaruzela.org.pl

Bogowie na Czechowie II – Maj – słuchowisko Read More »

Relacja z konferencji upowszechniającej „Kreatywni 60+”

[english below]

24 maja 2023 odbyła się konferencja upowszechniająca projektu. W wydarzeniu wzięło udział ponad 30 osób, w tym osoby pracujące z grupą 60+, czyli animatorzy, edukatorzy i trenerzy. Spotkałyśmy się w Kinie Bajka, żeby opowiadać o działaniach i rezultatach projektu. Na początek koordynatorka projektu Agata, opowiedział o założeniach, celach i głównych działaniach projektu oraz jego genezie. Następnie przedstawiła możliwości jakie daje program Erasmus+ w kwestii działań związanych z edukacją niezawodową seniorów oraz istotę spotkań międzynarodowych w ramach projektów. Swoje wystąpienie zakończył prezentacją o znaczeniu kreatywności w wieku senioralnym. Następna prezentacja, prowadzona przez Anitę dotyczyły możliwości wykorzystania muzyki i tańca w aktywizacji osób 60+. Anita zdradził na co należy zwrócić uwagę przy tego typu działaniach. Wszyscy razem „odtańczyli” przykładowy taniec na siedząco. Kolejna prelegentka, Sylwia, mówiła o doświadczeniach wykorzystania rękodzieła w pracy z osobami 60+. Przedstawiła przykładowe techniki oraz omówiła scenariusze rękodzielnicze, które w ramach projektu udostępnimy edukatorom do wykorzystania. Na koniec Ania przedstawiła koncepcję Kreatywnych Spacerów, które pozwalają w atrakcyjny sposób zwiększać aktywność fizyczną i umysłową, a także są urozmaiceniem działań nawet dla osób z ograniczoną sprawnością. Na zakończenie przedstawiliśmy materiały filmowe z działań projektu oraz materiał przygotowany przez organizację partnerską LUETEC.

To było pierwsze wydarzenie tego typu realizowane przez nas w związku z upowszechnieniem projektu. Pierwsze wydarzenia, na którzy przedstawiałyśmy innym osobom pracującym z seniorami swoje metody pracy, wypracowane rezultaty, pomysły na działania. Przed konferencją towarzyszyła nam niepewność czy to co mamy do zaprezentowania będzie dla uczestniczek wartościowe, gdyż miałyśmy wrażenie, że wszyscy to wiedzą. Ankiety ewaluacyjne jednak pokazały, że to co może wydawać się oczywiste z naszego punktu widzenia, wcale nie jest takie dla osób, które nie korzystały z takich metod do tej pory, więc cieszymy się bardzo, że uczestniczki konferencji czekają na przesłanie materialnych rezultatów projektu w postaci ebooka ze scenariuszami kreatywnych spacerów i scenariuszy hybrydowych warsztatów kreatyno-artystycznych.

Sfinansowane ze środków UE. Wyrażone poglądy i opinie są jedynie opiniami autora lub autorów i niekoniecznie odzwierciedlają poglądy i opinie Unii Europejskiej lub Europejskiej Agencji Wykonawczej ds. Edukacji i Kultury (EACEA). Unia Europejska ani EACEA nie ponoszą za nie odpowiedzialności.


On May 24, 2023, a project dissemination conference was held. The event was attended by over 30 people, including people working with the 60+ group, i.e. animators, educators and trainers. We met at Kino Bajka to talk about the activities and results of the project. At the beginning, Agata, the project coordinator, talked about the assumptions, goals and main activities of the project and its genesis. Then, she presented the opportunities offered by the Erasmus+ program in terms of activities related to the non-vocational education of seniors and the essence of international meetings as part of the projects. He ended his speech with a presentation about the importance of creativity in the elderly. The next presentation, conducted by Anita, concerned the possibility of using music and dance in the activation of people aged 60+. Anita revealed what to pay attention to when doing this type of activity. They all „danced” an exemplary seated dance together. The next speaker, Sylwia, talked about the experience of using handicrafts in working with people aged 60+. She presented exemplary techniques and discussed handicraft scenarios, which we will make available to educators as part of the project. Finally, Ania presented the concept of Creative Walks, which allow you to increase physical and mental activity in an attractive way, and are also a variety of activities even for people with limited mobility. Finally, we presented film materials from the project activities and material prepared by the partner organization LUETEC.

It was the first event of this type organized by us in connection with the dissemination of the project. The first events where we presented other people working with seniors our working methods, results, ideas for action. Before the conference, we were uncertain whether what we had to present would be valuable for the participants, because we had the impression that everyone knew it. However, evaluation surveys have shown that what may seem obvious from our point of view is not so obvious for people who have not used such methods so far, so we are very happy that the participants of the conference are waiting for the material results of the project to be sent in the form ebook with scenarios of creative walks and scenarios of hybrid creative and artistic workshops.

Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Education and Culture Executive Agency (EACEA). Neither the European Union nor EACEA can be held responsible for them.

obrazek ze zdjęciami

Relacja z konferencji upowszechniającej „Kreatywni 60+” Read More »

Zaproszenie na konferencję projektu Kreatywni 60+

Zapraszamy na konferencję upowszechniającą projektu „Kreatywni 60+ Nowy model pracy z seniorami oparty na kreatywności i uczestnictwie w kulturze”, która odbędzie 24 maja 2023 roku w godzinach 12:00 – 14:30 w Kinie Bajka przy ul. Radziszewskiego 8.

W czasie spotkania przedstawimy projekt, jego cele, działania oraz rezultaty w postaci materiałów, które powstały w ramach działań projektowych. Między innymi przedstawimy metodę „kreatywnych spacerów”, która została opracowana w ramach projektu. Spacery te mogą być pomocne w aktywizowaniu osób po 60+ roku życia do podejmowania aktywności fizycznej i kulturalnej. Anita Łucjan-Kowalska i Sylwia Zięba podzielą się swoimi doświadczeniami związanymi z prowadzeniem warsztatów muzykoterapeutycznych, tańców w kręgu oraz rękodzielniczych z osobami w wieku starszym. Agata Frankowska, opowie o czynnikach, które wpływają na kreatywność w każdym wieku. Wspólnie zastanowimy się nad tym czy kreatywność, często łączona z ludźmi młodymi, ma znaczenie w wieku starszym. Opowiemy także o tym w jaki sposób działania międzynarodowe dla osób 60+ wpłynęły efektywność pracy Fundacji Karuzela Aktywności.

PROGRAM KONFERENECJI:

  • 11:45 – 12:00 Rejestracja uczestników
  • 12:00 – 12:05 Powitanie i rozpoczęcie konferencji
  • 12:05 – 12:20 Prezentacja projektu (cele, kontekst, problemy, założenia) / koordynatorka projektu Agata Frankowska
  • 12:20 – 12:40 Prezentacja: czy kreatywność w wieku starszym jest potrzebna? Agata Frankowska
  • 12:40 – 13:00 Prezentacja działań projektowych – muzykoterapia w pracy z grupą 60+, Anita Łucjan-Kowalska
  • 13:00 – 13:15 Prezentacja działań projektowych – warsztaty rękodzielnicze w pracy z grupą 60+, Sylwia Zięba
  • 13:15 – 13:30 Prezentacja działań projektowych – spacery kreatywne, Anna Kożuch
  • 13:30 – 14:00 Prezentacja wypracowanych rezultatów – ebook, scenariusze warsztatów, filmiki z działań
  • 14:00 – 14:10 Prezentacja partnera projektu z Włoch – LUETEC
  • 14:10 – 14:30 Dyskusja: osoby 60+ w projektach międzynarodowych – sesja pytań i odpowiedzi

UDZIAŁ W KONFERNECJI JEST BEZPŁATNY I WYMAGA ZAPISANIA

Do udziału zapraszamy osoby pracujące z grupą wiekową 60+, czyli edukatorów, animatorów, trenerów, opiekunów itd. z różnych organizacji i instytucji. Zapisu na konferencję można dokonać wysyłając emaila na adres: kontakt@fundacjakaruzela.org.pl lub smsa na numer 509452187 – w treści proszę wpisać:
– konferencja Kreatywni 60+,
– imię i nazwisko osoby, która chce wziąć udział,
– zawód/sposób pracy z osobami 60+, instytucję, organizację.

Biorąc udział w Konferencji Upowszechniającej projekt “Kreatywni 60+” wyrażają Państwo zgodę na przetwarzanie danych osobowych do celów rejestracji, potwierdzenia obecności na konferencji oraz przesłania materiałów pokonferencyjnych przez Fundację Karuzela Aktywności zgodnie z RODO. Państwa dane będę przetwarzane przez KE zgodnie z Rozporządzeniem 2018/1725. Informacja dotycząca prywatności znajduje się pod adresem https://webgate.ec.europa.eu/erasmus-esc/index/privacy-statement

Do zobaczenie 24.05!

Zaproszenie na konferencję projektu Kreatywni 60+ Read More »

Bogowie na Czechowie II – Kwiecień – słuchowisko

„Bogowie na Czechowie II” to kontynuacja słuchowiska, które powstało w 2022 roku i jest tworzone przez osoby 60+ z Lublina.
Czy bogini z Olimpu może robić karierę jako influencerka/jutuberka? Czy Narcyz kompletnie zapomniał o swojej naturze? Czy Afrodyta może się wyrzec pięknych sukienek? Odpowiedzi czekają w odcinku.

Wystąpili:
Grażyna Majewska – Atena
Elżbieta Krzymowska – Afrodyta
Maciej Kuraś – Narcyz
Anna Kożuch – słuchaczka
Scenariusz: Anna Kożuch
Reżyseria i montaż: Agata Frankowska
Zrealizowano dzięki wsparcia Miasta Lublin

efekty dźwiękowe

Pixabay

Bogowie na Czechowie II – Kwiecień – słuchowisko Read More »

Wakacje 2023 – OSTATNIE półkolonie o i psami dla dzieci 6 – 11 lat

Zapraszamy na półkolonie My i Psy 2023!
Tradycyjnie już zapraszamy na półkolonie z psami! Jeśli wcześniej myślałeś/myślałaś o naszych półkoloniach dla swoich dzieci, ale do tej pory jakoś się nie składało, to nie będzie lepszej okazji aby wziąć udział w półkoloniach, które tematycznie są poświęcone psom, gdyż to OSTATNIE takie półkolonie organizowane przez nas.
Nasze półkolonie to spotkania ze zwierzętami i ludźmi zakręconymi na ich punkcie, to wypoczynek połączony z nauką poprzez działania praktyczne, okazja do poznawania nowych osób, kształtowania i doskonalenia umiejętności społecznych i nauka życia w grupie.

Dla kogo?
Zapraszamy dzieciaki w wieku 6 -11 lat, które interesują się zwierzętami, w szczególności psami.

Terminy i tematy turnusów:
03.07 – 7.07.2023 temat tygodnia: Zawody dla miłośników psów
Tydzień, w którym bliżej poznamy zawody, które są związane z pracą z psami:  lekarz weterynarii, technik weterynarii, groomer, opiekun/petsitter, trener/szkoleniowiec/behawiorysta zwierzęcy, a nawet psi dietetyk i dogoterapeuta. Uczestnicy będą mieli okazję spotkać się z osobami, które wykonują takie zawody i na własne oczy zobaczyć jak wygląda taka praca. Dowiedzą się jaką wiedzę i  umiejętności należy mieć, aby móc wykonywać każdy z nich. Oprócz tego treści dotyczące właściwego zachowania w stosunku do psa, jego wychowania i szkolenia.
– 10.07 -14.07.2023 temat tygodnia: Skąd wziąć psa? schronisko, dom tymczasowy, hodowla
Tydzień, w którym bliżej zapoznamy się z różnymi miejscami, z którym możemy wziąć psa, czyli skąd wziąć psa dorosłego, a skąd szczeniaka? z czym należy się liczyć jeśli bierzemy psa rasowego, jak wybrać dobrą hodowlę, a jeśli chcemy zaprosić do swojego domu kundelka to jak wybrać tego, który będzie z nami najszczęśliwszy, co to jest umowa adopcyjna, a czym jest wizyta przedadopcyjna. Oprócz tego treści dotyczące właściwego zachowania w stosunku do psa, jego wychowania i szkolenia.
17.07 – 21.07.2023 – temat tygodnia: Szkolenie psa – wychowanie czy nauka sztuczek?
Tydzień, w którym mocniej zajmiemy się szkoleniem psów oraz tematami związanymi z jego wychowaniem. Uczestnicy dowiedzą się jak powinien przebiegać prawidłowy proces wprowadzenia psa do domu, jak wychować szczeniaka, a jak psa dorosłego, jaka jest różnica między wychowaniem, a szkoleniem psa, jak uczyć psa najbardziej potrzebnych komend, a jak sztuczek. Rally-O, tropienie, canicross – czym są i jak się do nich szkoli psy.

24.07 – 28.07.2023 – temat tygodnia: Jak zostać najlepszym przyjacielem swojego psa?
Tydzień, w którym będziemy bardziej przyglądać się relacji człowiek – pies. Uczestnicy dowiedzą się jak budować przyjaźń z psem – co robić żeby była ona silniejsza, a czego nie robić aby tej przyjaźni nie zespuć. Jak komunikować się ze swoim psiakiem żeby rozumiał czego od niego chcemy. Zastanowimy się także czego możemy od psa oczekiwać, bo przecież to pies, a nie mały, owłosiony człowiek. Co lubią psy robić ze swoimi ludźmi, czyli jak spędzać czas. Oprócz tego treści dotyczące wychowania i szkolenia psa.

Oprócz zajęć związanych z psami i w asyście psów, w programie każdego z turnusów zaplanowane zostało wyjście do kina, gry i zabawy na dworze, wycieczka na łono natury z ogniskiem. W każdym z tygodni uczestnicy poznają przynajmniej 3 różne psy.

Miejsce realizacji: Szkoła Podstawowa Nr 18, Ul. Długosza 8, Lublin

Zapewniamy:

    • opiekę wykwalifikowanych wychowawców (Agata i Martyna) w godz. 7:30 – 16:30, (istnieje możliwość odbioru dziecka już o 7:00 po indywidualnych ustaleniach),

    • program merytoryczny będzie realizowany w godzinach w godz. od 9:00 do 15:30, pozostały czas to godziny świetlicowe.

    • niepowtarzalny program z udziałem zwierząt,

    • małe grupy,

    • czas na drugie śniadanie (godz. 8:30),

    • obiad z podwieczorkiem,

    • napoje,

    • ubezpieczenie NNW,

    • wszystkie atrakcje w cenie turnusu,

    • zgłoszenie do bazy wypoczynku www.wypoczynek.gov.pl (nadzór Kuratorium Oświaty, sanepid itd.).

Koszty:
przy zapisie do 30.05.2023 i wpłacie zaliczki w wysokości 50% – 600 zł/osobę/tydzień 
przy zapisie do 16.06.2023 i wpłacie zaliczki w wysokości 50% – 650 zł/osobę/tydzień 
– 700 zł /osobę/tydzień – w pozostałych sytuacjach,

ŚRODKI FINANSOWE OD UCZESTNIKÓW SĄ POBIERANE W RAMACH DZIAŁANOŚCI ODPŁATNEJ POŻYTKU PUBLICZNEGO I SĄ PRZEZNACZONE NA FINSOWANIE DZIAŁANOŚCI SPOŁECZNEJ

dane do wpłat:
Fundacja Karuzela Aktywności
nr konta 04 1750 0012 0000 0000 2762 7765
tytuł płatności: Półkolonie letnie 2023 – Imię i nazwisko dziecka – daty turnusu

Zapisy i szczegóły:
pod nr 509 452 187

Kontakt:
Fundacja Karuzela Aktywności
tel. 509 452 187
e-mail: myipsy@fundacjakaruzela.org.pl

Wakacje 2023 – OSTATNIE półkolonie o i psami dla dzieci 6 – 11 lat Read More »